Frasi d'amore: a San Valentino, dì ti amo in tutte le lingue del mondo

Negli altri Paesi San Valentino arriva secondo calendario. In Italia no. In Italia sappiamo che San Valentino si avvicina perchè la pubblicità dei Baci Perugina ce lo sta già ricordando da un po'.
Che i Baci Perugina siano il classico regalo non ci piove: regalo unisex e pratico da trasportare – con delle frasi d'amore in ogni cioccolatino. Cosa vuoi di più dalla vita? E qui inizierebbe il claim di un'altra pubblicità...ma non andiamo off topic.

San Valentino, si diceva. San Valentino & Baci Perugina.
Sapevate che San Valentino non è ovunque il 14 di febbraio? In Brasile, ad esempio, non si festeggia a febbraio ma il 12 di giugno, il giorno degli innamorati. E sapevate che il martire cristiano San Valentino è stato decapitato il 14 febbraio per essersi sposato in segreto?

Ad ogni modo, in Italia stiamo per festeggiare la festa dell'amore, dai cuoricini e dei Cupido. Per gli inguaribili romantici, è indispensabile essere in due. Avevo già parlato delle frasi per San Valentino. Delle frasi d'amore da scrivere sui biglietti, che vogliamo siano perfette e che spesso ci fanno sprecare, proprio come nei film, diverse ore e diverse cartoline. E allora, a proposito di film, mi è venuto in mente un film di qualche anno fa, un film di Pieraccioni a suo tempo campione d'incassi grazie alla scoppiettante ironia dell'attore toscano: Ti amo in tutte le lingue del mondo. Perchè non prendere ispirazione e provare con le frasi d'amore, appunto, in tante lingue diverse.

E allora ho pensato di preparavi una lista frasi d'amore per dire Ti Amo in tutte le lingue del mondo. O quasi.
A voi la scelta. Per tutto il resto, ci sono i Baci Perugina.

Inglese - I love you
Arabo - Ana behibak (to male)
Arabo - Ana behibek (to female)
Bulgaro - Obicham te
Tunisino - Ha eh bak
Cherokee - Tsi ge yu i
Cheyenne - Ne mohotatse
Croato - Volim te
Ceco - Miluji te
Danese - Jeg Elsker Dig
Olandese - Ik hou van jou
Farsi - Doset daram
Svedese - Jag alskar dig
Catalano - T'estimo
Filippino - Mahal kita
Francese - Je t'aime
Cinese - Ngo oiy ney a
Tedesco - Ich liebe dich
Greco - S'agapo
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Finlandese - Mina rakastan sinua
Sloveno - Ljubim te
Irlandese - Taim i' ngra leat
Italiano - Ti amo
Albanese - Te dua
Giapponese - Aishiteru
Norvegese - Jeg elsker deg
Persiano - Doo-set daaram
Polacco - Kocham Ciebie
Portoghese - Eu te amo
Indonesiano - Saya cinta padamu
Russo - Ya tebya liubliu
Serbo - Volim te
Spagnolo - Te quiero
Turco - Seni Seviyorum
Gallese - 'Rwy'n dy garu di
Rumeno - Te iubesc

Vi ricordo che per San Valentino diversi negozi online e siti di social shopping stanno proponendo edizioni speciali e formule per risparmiare in coppia e festeggiare il giorno più romantico dell'anno in una delle più belle location del pianeta. Dai un'occhiata qui nella sezione Hotel e viaggi!

Altri articoli simili
Discussione
blog comments powered by Disqus
Gli altri utenti stanno leggendo